Lengua

Análisis crítico del discurso

Se trata de un enfoque de lo interdisciplinar de los estudios del discurso, que parte de la definición del lenguaje como “una forma de práctica social”: para esta corriente, el analista no debe contentarse con observar y describir los vínculos entre las estructuras sociales y los discursos, o indagar “objetivamente” sobre los fenómenos discursivos a partir de las categorías teóricas, sino que debe ser un “agente de cambio” (Van Dijk, 2000:50) y luchar con su labor como analista crítico contra la desigualdad social, la discriminación en sus diversas formas (racial, de género, etaria, religiosa, etc.). Es decir, los estudiosos críticos del discurso toman una posición social y política y emprenden sus análisis para cuestionar y combatir las distintas formas de la dominación; las teorías desempeñan un papel en la medida en que permiten poner al descubierto la desigualdad social, la discriminación y toda otra forma de dominación. Así, esta corriente enfoca más en los problemas sociales que en las teorías o paradigmas de la disciplina. Parte de la convicción de que existe un acceso desigual a los recursos discursivos, lingüísticos y sociales, los cuales son controlados por las instituciones. Desde el punto de vista de los métodos, el enfoque suele describirse como supralingüístico, dado que las investigaciones incluyen en sus análisis el contexto social de manera no restringida. Además de la teoría lingüística, un enfoque que tiene especial influencia en el análisis crítico del discurso son las teorías sociales que representan por ejemplo los nombres de Antonio Gramsci, Louis Althusser, Michel Foucault, Pierre Bourdieu, puesto que ofrecen marcos y categorizaciones para el estudio de la ideología y las relaciones de poder que se construyen y reproducen en el discurso. Nombres de referencia en esta corriente son Norman Fairclough, Ruth Wodak, Roger Fowler, Teun Van Dijk, Luisa Martín Rojo, entre otros.

Están disponibles en español obras generales o recopilaciones de artículos clásicos, como por ejemplo Van Dijk (1993, 1998), Wodak y Meyer (2001). La revista electrónica Discurso y Sociedad (revista interdisciplinaria de internet) es un proyecto de investigadores hispanohablantes en el área del discurso político, social y crítico, que ofrece enlaces a su biblioteca, traducciones, a listas de discusión y foros. En inglés, un sitio muy completo es Discourse in society; la página personal de Teun Van Dijk ofrece bibliografía de referencia en inglés y en español, así como links a las páginas web de importantes lingüistas contemporáneos.